August James

Rayna fällt es schwer ein gutes Gleichgewicht zwischen Arbeit und Familie zu finden. Derweil sind Juliette und Avery uneinig, ob sie das Geschlecht des Babys vor der Geburt erfahren möchten.

Rayna ist verunsichert, ob es richtig war, ihre Kinder wieder zurückzulassen, um auf Tour zu gehen. In der Zwischenzeit findet Scarlett Deacon bewusstlos in seinem Hotelzimmer und macht sich Sorgen.