Austin Bowerman

Der Friseur Andy Huff wird in der Nähe des Ortes Carson Springs erschossen aufgefunden. Nicht weit vom Tatort hat sich Agent Rigsbys Vater Steve mit einer schweren Schussverletzung verkrochen und stirbt kurz darauf. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich heraus, dass Huff zur Verwandtschaft einer der beiden Banden in Carson Springs gehört. Man geht davon aus, dass Huffs Ermordung einen Bandenkrieg einläuten wird. Aber was hatte Rigsbys Vater mit den rivalisierenden Gangs zu tun?

In einem Laden wurde ein Marinesergeant erschossen, als er angeblich einen Raub verhindern wollte. DiNozzo und McGee finden heraus, dass am Tathergang etwas nicht stimmen kann.

Das NCIS-Team kann in allerletzter Sekunde einen Anschlag auf die U.S.S., ein Museumsschiff, verhindern. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn es sind noch weitere Anschläge geplant. Das gesamte Know-How der Agenten ist gefordert.

Der flüchtige Häftling und Kampfsportler Kroll hat es auf seinen alten Rivalen Shepherd abgesehen. Der hatte ihn mit seiner Aussage ins Gefängnis gebracht. Als Shepherd es ablehnt, den nächsten Kampf zu verlegen, muss das Team ihn bewachen.

Winona stattet Raylan einen Besuch ab und hat ihre gemeinsame Tochter Willa im Schlepptau. Rachel hat hierfür wenig Verständnis. Boyd nimmt Ava auf einen Jagdtrip in die Berge mit. Könnte dieser Trip für Ava ohne Rückfahrkarte sein?