Austin Pendleton

Chuck erfährt, dass ein rivalisierender Staatsanwalt Ermittlungen gegen Bobby "Axe" Axelrod aufgenommen hat. Bobby leitet einen Deal ein, der bei Chuck einen sehr persönlichen Nerv trifft.

Axe kommt dem Maulwurf auf die Spur. Chuck wünscht sich eine Zukunft, in der die Ermittlungen nicht mehr zwischen ihm und seiner Frau stehen. Auch die Ehe zwischen Axe und Lara bröckelt.

Per High-Tech-Spionage gehen Reese und Finch gegen einen Spion aus dem Kalten Krieg vor.

Als Frasier die Regeln und Vorschriften in seiner Wohnanlage satt hat, beschließt er, für den Vorstand zu kandidieren.

Max und Luna finden an einem unerwarteten Ort Freunde, während er mit der Realität des Alleinerziehenden kämpft. Währenddessen macht Kapoor einen großen Schritt, um seiner Familie zu helfen.

Bartlet arbeitet an der Reform der Wahlkampffinanzierung, indem er die Zusammensetzung der Bundeswahlkommission beeinflusst.