Bai Ling

Polospieler Billy geht mit seiner Freundin zu einer Wahrsagerin, die ihnen die Todeskarte vorlegt. Tags darauf kehrt Billys Pferd vom Trainingsfeld zurück - mit einem enthaupteten Reiter im Sattel.

Als Juliets Zukunft auf dem Spiel steht, entspinnt sich zwischen Jack und den "Anderen" ein Kräftemessen. Unterdessen sind Kate, Sawyer und Karl weiter auf der Flucht von "Alcatraz".

Ari hat einen lukrativen Werbedeal für Vince eingefädelt. Der Dreh bringt Vince nicht nur ein hübsches Sümmchen ein, sondern auch die Bekanntschaft mit einer hübschen Stunt-Koordinatorin.

Ein weiblicher Dämon aus einer anderen Dimension kämpft gegen ihre männlichen Unterdrücker. Dementsprechend kommt es zum Kampf der Geschlechter, während Angel, Cordelia sowie Wesley genau dazwischen geraten und sich einmischen.