Bayne Gibby

Max macht sich Sorgen, denn ihre Katze Nancy ist verschwunden. Umso größer ist die Freude, als ein gut aussehender Geschäftsmann namens Owen das geliebte Haustier wieder zurückbringt. Doch der Ausflug der Katze war nicht ohne Folgen: Bald merken Caroline und Max, dass Nancy schwanger ist. Caroline versucht zudem, Owen von einer Investition im Cupcake-Laden zu überzeugen.

Im Teich einer Fisch-Zucht wird die Leiche eines Erfinders gefunden. Ihm fehlen bestimmte Organe - haben die Forellen sie verspeist oder wurden sie chirurgisch entfernt?

Aus Angst um ihre Ehe tut Valerie (Lisa Kudrow) etwas, das nicht zu ihren Stärken zählt: Sie versucht, ihrem Mann Mark (Damian Young) ein Abendessen zu kochen. Das Set von "Seeing Red" wird für Außenaufnahmen in die Wüste verlegt. Als es zu Schwierigkeiten kommt und nicht gefilmt werden kann, verliert Valerie die Nerven und dreht komplett durch. Paulie G (Lance Barber) ist bedient, weil Kritiker seine Drehbücher verreißen. - Knapp zehn Jahre nach Staffel 1: die Fortsetzung der HBO-Kultserie über die verzweifelten Comeback-Versuche eines gealterten TV-Starlets.

Als Leslie eine Liebesgeschichte ihrer Mutter Marlene hört, möchte sie ein Treffen zwischen Marlene und deren alter Flamme arrangieren. Mit Justins Hilfe gelingt es ihr, den Mann ausfindig zu machen.

Monica (Chloe Webb) ist wieder da. Ihre erste Aufgabe: Sie will Debbie (Emma Kenney) helfen, Franny zurückzubekommen. Als Frank (William H. Macy) von Monicas Rückkehr hört, will er ihr möglichst aus dem Weg gehen. Kev und V wollen sich wegen ihrer Probleme mit Svetlana unterdessen an einen Eheberater wenden. Lip (Jeremy Allen White) versucht vor den anderen zu verbergen, dass er wieder zur Flasche greift. Fionas (Emmy Rossum) treibt es um, dass ihre Wäscherei ihre erste negative Bewertung erhalten hat und zwischen Ian und Trevor kommt es zum ersten Streit.

Es weihnachtet im sonnigen Florida. Jessica wünscht sich für ihr Miniatur-Städtchen die Bäckerei „Zum Weißen Pferd“. Emery bastelt daraufhin eine exakte Kopie in aufwändiger Handarbeit – bis er feststellt, dass Honey dieselbe Geschenkidee hatte. Indessen versucht Jessica ihrem Sohn Evan weiszumachen, dass Santa Claus in Wirklichkeit Chinese sei. Alle anderen erklären ihm jedoch, Santa sei weiß. Evan ist verwirrt.