Bellina Logan

Leland Palmer (Ray Wise) gesteht, Jacques Renault getötet zu haben, weil er ihn für den Mörder seiner Tochter hielt. Unterdessen überbringt Jean Renault überbringt Benjamin Horne (Richard Beymer) ein Lebenszeichen von dessen entführter Tochter Audrey (Sherilyn Fenn). Agent Cooper (Kyle MacLachlan) soll das geforderte Lösegeld überbringen. Donna (Lara Flynn Boyle) hat Lauras geheimes Tagebuch bei dem verschrobenen Orchideenzüchter Harold Smith (Lenny von Dohlen) entdeckt, doch der weigert sich, das Buch der Polizei auszuhändigen. - Die legendäre Kultserie, mit der Serienschöpfer David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.

Das Pfändungsgeschäft erweist sich als ertragreicher als erwartet. Das bleibt auch Agentin Stahl nicht verborgen. Die Spannungen zwischen Jax und Clay zwingen Gemma zu einer Entscheidung.

Clay und die SoA bereiten sich auf die Auseinandersetzung mit der Liga vor. Liga-Mitglied Weston kommt unterdessen hinter Zobelles wahre Pläne. Dank Gemmas Hilfe sichert Tara ihren Job in der Klinik.

Elliot Oswald treibt das Geld für die Kaution der Sons auf. Weil sich die Spannungen trotzdem verschärfen, plant Gemma ein Familiendinner. Georgie Carusos Schläger nehmen Luannes Studio ins Visier.

Mit Taras Hilfe kann Gemma aus der Klinik fliehen. Gemeinsam mit Jax und Clay will sie nach Nordirland fliegen, um Jax' Sohn Abel zu befreien. Nach der Trennung von Jax' erhält Tara unerwartete Hilfe.

Nach ihrer Ankunft in Belfast geraten Clay, Jax und Gemma in eine Polizeikontrolle. Offenbar sind beim Tochter-Chapter nicht alle übr igren Vesuch erfreut. Father Asby macht Jax ein Angebot.