Ben Hawkins

Bud sollte eigentlich die Sauerstoffflaschen auffüllen, doch er denkt lieber über ein Geburtstagsgeschenk für seinen Vater nach. Als er beim Tauchen einen Eisenkäfig entdeckt, glaubt er, dass er für das Altmetall etwas Geld bekommen dürfte, mit dem er ein Präsent kaufen könnte. Doch als er den Käfig genauer unter die Lupe nimmt, verfängt er sich darin und kann sich nicht mehr selbst befreien.

Als Schimpanse Judy ein Portemonnaie stiehlt, wird am Ende Sean McCoy wegen Diebstahls verhaftet. Um Geld für die Kaution aufzutreiben, führen Sandy, Bud und Bonnie in ihrer Not eine Tiershow auf. Porter Ricks kehrt gerade rechtzeitig nach Hause, um gemeinsam mit dem geneigten Publikum die wohl seltsamste Aufführung aller Zeiten zu sehen - in den Hauptrollen ein Elefant, ein Affe und ein Delfin.