Ben Marten

Die Ärzte stehen vor Herausforderungen: Dr. Archer und Dr. Lennox scheitern an ähnlichen Fällen. Dr. Ripley droht die Suspendierung, während Goodwin das Personal kürzt.

[P] Dieses Video wird unterstützt durch Produktplatzierung - Über Lucious hängt weiterhin das Damoklesschwert der FBI-Ermittlungen, während Anika seine Rache fürchten muss, wenn sie mit Tariq zusammenarbeitet. Derweil bittet Cookie den angesagten Superstar Kitty, gemeinsam mit Jamal einen Song zu produzieren, um seine Panikattacken und Bühnenangst in den Griff zu bekommen. Hakeem ist rasend vor Wut und Eifersucht, nachdem seine Ex Tiana einen provokanten Auftritt mit ihrem neuen Lover, dem Ex-Gangster Gram, hingelegt hat.

Nachdem ein Tanklaster mit einem Nahverkehrszug kollidiert ist, werden die Feuerwehrleute des Firehouse-51-Departments alarmiert, um die Verletzten zu bergen. Während Boden (Eamonn Walker) noch immer damit ringt, eine Entscheidung über seiner Zukunft als Feuerwehrmann zu treffen, findet Severide (Taylor Kinney) mehr über die rätselhafte Frau heraus, die ihm und seinem Vater begegnet ist. Derweil spitzt sich der Konflikt zwischen Dawson (Monica Raymund) und Shay (Sarah Shahi) zu.