Benjamin Thys

Ben lädt Miranda auf die Wache ein, um seine Kollegen kennenzulernen. Ein Einsatz bei einem Autounfall wird riskanter als gedacht. Maya und Andy treten zu ihrer ersten gemeinsamen Observierung an.

Bull (Michael Weatherly) wird engagiert, um dem FBI in einem Fall gegen einen Hacker zu helfen. Man glaubt, der Mann habe sich in die Flugsicherung am Flughafen LaGuardia gehackt. Als jedoch Cable (Annabelle Attanasio) erfährt, dass der Beschuldigte der Mann ihrer Freundin ist, riskiert sie, das Gesetz zu brechen und sich Bull zu widersetzen, um die Unschuld des Verdächtigen zu beweisen.

Wie es der Zufall will, muss Hank seinen Erzfeind aus der Schulzeit behandeln. Bei der Sache ganz professionell zu bleiben, fällt dem Arzt nicht leicht. Um herauszufinden, wie ernst es Raj tatsächlich meint, schmeißt Evan eine Junggesellenparty für ihn.

Abbi und Ilana inserieren ihre Wohnungen auf der Webseite B&B-NYC, um etwas dazuzuverdienen.