Bernie Casey

Sisko deckt eine terroristische Gruppe der Föderation auf, deren Taten einen neuen Krieg mit den Cardassianern auslösen könnten.

Sisko und Gul Dukat tun sich zusammen, um einen Krieg zwischen den Cardassianern und einer Gruppe von Föderationskolonisten unter der Führung von Siskos altem Freund zu verhindern.

Jessicas Neffe Johnny Eaton und seinem Freund Charly Holcomb bietet sich die Chance, in die erste Baseball-Liga aufzusteigen. Doch ihre ehrgeizigen Pläne werden vom Tod der Sportjournalistin Loretta Lee überschattet. Charly soll der Letzte gewesen sein, der sie lebend gesehen hat, und gilt somit als Hauptverdächtiger. Jessica beschließt, den Fall aufzuklären. Schon bald stellt sich heraus, dass Loretta Lee dem Vereinsvorstand ein Dorn im Auge war.

Irgendwo in der 8 Kilometer langen Raumstation versteckt sich ein flüchtiger Arzt (Tony Steedman). Der Befehl der Erdallianz ist eindeutig: gezielter Todesschuss. Doch Sheridan vermutet, dass der Entflohene die ihm zur Last gelegten Verbrechen gar nicht begangen hat.