Bess Meyer

Ross verstößt gegen ein eisernes Gebot: Er lässt sich auf eine Affäre mit einer Studentin ein...

Doug langweilt sich auf seinem 20-jährigen Highschool-Treffen. Das ändert sich, als sein alter Kumpel Jeff auftaucht, mit dem er einst jede Menge Spaß hatte.

Die Untersuchung an einer männlichen Leiche gibt Hinweise, dass es sich um einen Pferdefreund handelt. Bald kommt heraus, dass er die Reiterutensilien für ein ganz anderes Hobby benötigte.

Jeff bringt Audrey die Bedeutung des Männercodes bei, als er sie bittet, über die Tatsache zu schweigen, dass sein neuer Freund seiner Frau untreu war und behauptet, dass Informationen durch den „Typencode“ geschützt sind.

Will (Eric McCormack) spioniert einem anderen Typen (Gaststar Patrick Breen) hinterher, der ihm wahnsinnig bekannt vorkommt, während andernorts im Fitnessstudio Jack (Sean Hayes) trainiert und dabei immer wieder einen seiner unsinnigen Slogans wiederholt – in der Hoffnung, dass der Spruch bei seinen verschwitzten Kollegen auf Gegenliebe stößt.

Lees Krebs ist jetzt in Remission. Sie macht sich wieder an die Arbeit an ihrer Kampagne zur Rettung der Delfine.