Betsy Landin

Avi verschafft Ray einen vielversprechenden Kontakt, der bei seinem Vorgehen gegen Cochran weiterhelfen soll. Mickey heckt mit seinem neuen Kumpel Shorty einen Plan aus.

Vertreter der Polizei und der Staatsanwaltschaft klären Kriminalverbrechen in und um New York auf. Mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln versuchen die Ermittler dabei, den oder die Straftäter zur Verantwortung zu ziehen.