In Glendale, Arizona, starben zwei Frauen durch einen Schuss ins Herz. Beide wurden in einer Gebetshaltung aufgefunden.
Rayna liegt nach dem schweren Autounfall im Koma, während Deacon auf sein Urteil warten muss. Teddy ist durcheinander, als er von Peggys Schwangerschaft erfährt und fragt sich, wo er jetzt hingehört.
Ein abtrünniger russischer General plant einen Anschlag mit einer Atombombe. Während Thornton ihn in Russland zu fassen versucht, muss sich Mac in den USA um die Entschärfung der Bombe kümmern.
Mac und sein Team sollen nach einem Erdbeben auf Hawaii bei der Bergung von Wissenschaftlern aus einem einsturzgefährdeten Gebäude helfen. Dabei lernen sie Kono und Chin von Five-0 kennen.