Bobby Reed

Max hat sich bereit erklärt, auf Randys Hund Bruno aufzupassen, während der Anwalt in Miami auf Geschäftsreise ist. Caroline will sich indes mit ein paar Schauspielerinnen treffen, die sie im Film verkörpern könnten - unter anderem Jennifer Lawrence. Sophie fürchtet, dass sie wegen schlechten Karmas nicht schwanger werden kann und versucht, Caroline nicht mehr zu beleidigen - leider vergeblich.

Die Tochter des Unternehmers Oswald wird auf dem Volksfest vergewaltigt. Oswald will den Täter vor der Polizei schnappen und bittet Clay um Hilfe. Doch die Suche nach ihm erweist sich als schwierig.

Leslie befasst sich mit ihrer ersten Aktion als Stadträtin: Sie erlässt eine Steuer auf XXL-Limonaden-Getränke. Chris hilft Andy beim Fitnesstraining, um sich für die Polizei-Prüfung vorzubereiten.