Bobby Rolofson

Charles Ingalls ist bei dem wohlhabenden Pferdezüchter Brett Harper zu Gast, mit dem er im Auftrag eines Freundes ein Geschäft abschließen soll. Dabei stellt sich Harper als ziemlich liebloser Vater und Ehemann heraus, der außerdem dem Alkohol verfallen ist. Charles gerät in einen schweren Gewissenskonflikt, als sich Harpers Frau und die Kinder immer mehr ihm zuwenden. Charles versucht, die familiäre Situation der Harpers durch ein klärendes Wort zu entspannen.

Als Jon und Ponch die Rollschuh-Spendenaktion „Skate with the Stars“ zu organisieren helfen, bekommen sie ein neues Problem: Taschendiebe auf Rollschuhen! Promis sind auch mit von der Partie und am Ende beaufsichtigt das Duo den berühmten Rock-Star Jimmy Tyler (LEIF GARRETT) und seinen Manager Frank Balford.

Als Jon und Ponch die Rollschuh-Spendenaktion „Skate with the Stars“ zu organisieren helfen, bekommen sie ein neues Problem: Taschendiebe auf Rollschuhen! Promis sind auch mit von der Partie und am Ende beaufsichtigt das Duo den berühmten Rock-Star Jimmy Tyler (LEIF GARRETT) und seinen Manager Frank Balford.