Bree Williamson

Für einen Ex-Kollegen vom MI6 bricht Hayley bei einem britischen Energiekonzern ein und installiert an einem Computer eine Software. Am nächsten Morgen erfährt sie nicht nur, dass ihr Komplize am Tatort ermordet wurde. Obendrein hat die Software das gesamte Stromnetz in London lahmgelegt. Ihr Auftraggeber nennt ihr den Code 44, demnach sie sofort aus New York verschwinden muss. Doch Hayley offenbart sich Castle und Beckett, die unter Hochdruck den wahren Täter ermitteln müssen.

Ein Eissturm zieht über Chicago hinweg. Mills (Charlie Barnett) und Brett (Kara Killmer) sind mitten im Unwetter unterwegs auf der Suche nach einem vermissten Teenager. Ihre Kollegen kümmern sich derweil in der Feuerwache um ein Neugeborenes. Währenddessen bekommt Severide (Taylor Kinney) ein verlockendes Jobangebot, und Boden (Eamonn Walker) gerät in eine heftige Auseinandersetzung mit seinem Vater.

Nach dem Tod seines Vaters nimmt sich Boden (Eamonn Walker) eine Auszeit. Vertreten wird er von Pat Pridgen (Matthew Del Negro). Mit dessen Führungsstil kommen die Feuerwehrleute allerdings überhaupt nicht klar, und es dauert nicht lange, bis das "Firehouse 51"-Team seinen alten Chef schmerzlich vermisst. In der Zwischenzeit muss sich Severide (Taylor Kinney) mit einem ziemlich unwillkommenen Neuzugang in seinem Team arrangieren. Casey (Jesse Spencer) hat indes ein Date mit der hübschen Beth (Bree Williamson).

David Philips nimmt am Klassentreffen seiner Highschool teil. Seifenblasen aus Blut weisen ihm den Weg zu einem Mordopfer. Der ehemaligen Klassenprimadonna Becca Sabin wurde die Kehle durchggeschnitten. Mögliche Täter gibt es viele, denn Becca wurde aufgrund ihrer Arroganz und Überheblichkeit von vielen gehasst. Zudem gibt es Hinweise auf den Selbstmord einer Schülerin vor 15 Jahren, den Becca und Sean McHenry zu verantworten hatten.

Als Brennan gerade auf dem Weg in die Mutant-X-Zentrale ist, trifft ihn ein Blitz und schleudert ihn in eine parallele Dimension. Er erwacht in einer unsichtbaren Stadt, die ihre Bewohner mit Hilfe eines Energiefeldes gefangen hält. Leider funktionieren Brennans Fähigkeiten hier nicht. So muss er sich auf seine Teamkollegen verlassen und hoffen, dass sie ihn bald finden.