Brenden Jefferson

Der kleine Landstreicher Anthony wurde beim Stehlen erwischt. Nun will Robert E. den Jungen aufnehmen. Doch Grace kann sich nicht dazu durchringen - der Tod des Cheyenne-Babys schmerzt noch zu sehr. Dr. Quinn überzeugt sie schließlich, der Adoption zuzustimmen. Dann erkrankt Anthony allerdings lebensbedrohlich. Die übrigen Bürger von Colorado Springs setzen unterdessen alles daran, eine neue Frau für Matthew zu finden. Die Dates verlaufen jedoch eher mau.

Das Angebot ist verlockend: Randolph, ein alter Freund von Preston, kommt nach Colorado Springs und verspricht das große Geld. Er verkauft Anteilsscheine an eine Firma, die den ersten Kühlschrank produzieren will. Nach anfänglicher Skepsis kaufen alle Bewohner Aktien bei Randolph. Doch schon bald müssen sie feststellen, dass der inzwischen spurlos verschwundene Geschäftsmann sie übers Ohr gehauen hat. Kann Dr. Quinn ihre Mitbürger vor dem Ruin bewahren?

Unter der Aufsicht von Reverend Johnson entstand im Indianerreservat eine Schule, an der er und Dr. Quinn als Lehrer tätig sind. Doch bald kommt es zum Konflikt mit Cloud Dancing, denn der Reverend staffiert die Indianerkinder wie Weiße aus und schneidet ihnen die Haare. So sollen sie später besser in der weißen Gesellschaft zurechtkommen. Dem Häuptling ist das natürlich ein Dorn im Auge ...