Brent McGregor

Sue bekommt einen Lehrführerschein, weshalb Frankie und Mike ihr das Autofahren beibringen müssen. Als die angespannte Sue die Nerven verliert, fährt sie Axl versehentlich über den Fuß, was das Ende seiner Football-Karriere bedeuten könnte ... Indessen vollzieht Brick eine positive Wandlung, welche auf seinen enormen Süßigkeitenkonsum zurückzuführen ist.

Ducky und Jimmy sind mit einer Leiche im Kofferraum unterwegs, als sie entführt werden. Es scheint, als wüssten die Kidnapper um die brisanten Informationen, die sich im Inneren des Leichnams befinden.

Ein Navy-Admiral wird entführt. Da er ein modernes Unterwasserfahrzeug mitentwickelt, vermutet die NCIS ein Motiv im beruflichen Umfeld. Bis Sam und Callen in seinem Haus auf etwas stoßen.

Auf gute Freunde und "Texas Forever" – Den frustrierten Dillon Panthers droht aufgrund der Verpflichtung von Ray Tatum (Gaststar Aldis Hodge) die mögliche Aberkennung des wichtigen Sieges gegen Arnett Mead in der Vorwoche. Da platzt auch noch die Polizei mit einem Haftbefehl für den Defensive Tackle Bobby Reyes (Walter Perez) in eine etwas pomadige Trainingseinheit, nachdem dieser einen Mitschüler vor der Burgerbude tätlich angegriffen hat. Die zuständige High School-Sportkommission in Texas zieht vor ihrem endgültigen Schiedsspruch Buddy Garrity (Brad Leland) und den sichtlich beunruhigten Coach Taylor (Kyle Chandler) zu Rate. Inzwischen schmuggeln Tim Riggins (Taylor Kitsch) und Lyla Garrity (Minka Kelly) den verletzten Jason Street (Scott Porter) aus seinem Reha-Zimmer und schleifen ihn für einen Kurztrip an den See – ganz so wie früher. Als er sich mit seiner Frau Tami (Connie Britton) wegen Bobby Reyes' Bestrafung in die Wolle kriegt, drängt sich Coach Taylor die Frage auf, ob er seine Aufgabe erfüllen kann, ohne dabei seine Überzeugungen aufzugeben und die Menschen zu verletzen, die ihm am Herzen liegen.

Der neue Quarterback J.D. McCoy (Jeremy Sumpter), noch im ersten Jahr, wird Opfer einer Neulings-Schikanierung. Es gelingt ihm jedoch, den Respekt der Stadt und des Teams zu gewinnen, als er sein erstes Spiel gewinnt. Nach einer Nacht am See kommen sich Julie (Aimee Teegarden) und Matt (Zach Gilford) näher. Tyra (Adrianne Palicki) und Cash (Zach Roerig) hingegen entfernen sich voneinander, als eine Frau auftaucht, die behauptet, Cash schulde ihr Alimente für das Kind. Mit Kyle Chandler, Connie Britton, Taylor Kitsch, Minka Kelly Scott Porter und Jesse Plemons.