Brian Charles Johnson

Kidd (Miranda Rae Mayo) ist überrascht, dass sie versetzt wird. Severide (Taylor Kinney) und Casey (Jesse Spencer) werden misstrauisch und gehen der Sache nach. Unterdessen sprechen Otis (Yuri Saradarov) und Herrmann (David Eigenberg) darüber, eine heruntergewirtschaftete Bar zu übernehmen, und Dawson (Monica Raymund) ist frustriert vom Verhalten ihres Vaters Ramon (Daniel Zacapa).

In einem Missbrauchsfall stattet Fin seiner ehemaligen Kaserne einen Besuch ab. Doch die Überlebende des sexuellen Übergriffs zeigt sich gegenüber dem SVU-Ermittler wenig kooperativ.

Johnny ist die Beziehung zwischen seiner Tochter und Flash ein Dorn im Auge. Als er erfährt, dass Ira den attraktiven Nachwuchskünstler Jim unter Vertrag genommen hat, hat er eine Idee, wie er Gigi und Flash auseinanderbringen kann: Johnny startet eine ausgeklügelte Verkupplungsaktion. Doch wird sein Plan wirklich aufgehen? Rehab und Bam Bam fühlen sich ungerecht behandelt. Sie träumen davon, eine Zwei-Mann-Band zu gründen und es Johnny und Flash damit so richtig zu zeigen.