Brian Maillard

Im Finale der dritten Staffel entdeckt Caroline, dass Max keinen Highschool-Abschluss hat, weil sie eine Prüfung nicht gemacht hatte. Sie beschließt, ihrer Freundin zu helfen, den Abschluss zu schaffen – und sich mit ihrer entfremdeten Mutter zu versöhnen.

In Atlanta wird eine mit Kratzern übersäte Leiche gefunden. Es gibt Parallelen zu anderen Morden. Der Täter hat offenbar eine merkwürdige Obsession für eine Hautkrankheit entwickelt.

Abby und Terry erzählen Ray von Bridgets Affäre mit ihrem Mathelehrer. Sofort will Ray die Sache mit Gewalt beenden. Inzwischen formieren sich die Armenier zu einem Rachefeldzug gegen die Donovans.

Mick lernt eine Frau kennen, die seiner vampirischen Ex-Gattin Coraline zum Verwechseln ähnlich sieht. Aber Coraline ist doch tot… oder nicht?

Penny besteht darauf, dass es ihr nach der Trennung von Pete gut geht, doch die Clique bezweifelt das, als sie ein Stück schreibt, das "Die Beulenpest: Eine Liebesgeschichte" heißt und Derrick (Gaststar Stephen Guarino) und seine Theatertruppe darum bittet, es zu inszenieren. Sie machen sich auf "Drama" in mehr als nur einer Hinsicht gefasst. Unterdessen bittet eine Marketinggruppe Alex und Max als Geschmacksentwickler zu arbeiten, doch ist das Betrug?