Brian Wiles

Eine Kronzeugin aus Dannys Fall wird getötet, bevor sie aussagen kann. Zudem erschwert ihm Anthony auch noch die weiteren Ermittlungen. Eddie und Jamie müssen derweil einen Selbstmord verhindern.

Das Team erhält die Nummer eines Internet-Unternehmers, dessen Leben von einem unbekannten Angreifer zerstört wird. Carter muss sich mit einem Neuling als Partner arrangieren.

Vor Kurzem ist der Mann einer bekannten New Yorker Anwältin ermordet worden. Das Team muss schnellstens herausfinden, ob sie seinen Tod inszeniert hat oder selbst in eine Falle geraten ist.

Root erhält Anweisungen von der Maschine, die Shaws Mithilfe erfordern - egal, mit welchen Mitteln. Deshalb unternimmt Root extreme Schritte, um Shaw zur Mitarbeit zu bewegen.

Shaw wird von einer Zehnjährigen in den Schatten gestellt, die eine solche Begabung für die Überwachung an den Tag legt, dass sie wohl gerade deswegen in Lebensgefahr geraten ist.

Die Maschine gibt die Nummer eines Schlaftherapeuten an, und das POI-Team entdeckt, dass er nicht nur das Bewusstsein meisterhaft zu beherrschen versteht.