Brian Zarin

Nach Max' jüngsten Unternehmungen hat Caroline genug. Sie bucht zwei Plätze bei einem Seminar, das ihnen helfen soll, ihr Geschäft voranzutreiben. Bei dem zweitägigen Kurs kommt es jedoch fast zum Bruch zwischen den beiden Geschäftspartnerinnen. Wird die Freundschaft der beiden Unternehmerinnen halten?

Weil er Gerald helfen möchte, mehr Erfolg in der Damenwelt zu haben, geht Jimmy mit ihm auf die Piste. Doch als Gerald sich in ein Party-Girl verliebt, fürchtet Jimmy, dass die Motive der jungen Frau nicht ganz rein sind.