Brianna Reed

Das gesamte Team des Navy CIS versammelt sich, um ihren ehemaligen Professor in den Ruhestand zu verabschieden. Doch dann wird seine Leiche gefunden und es sieht nach Selbstmord aus. Hatte der hochangesehene Professor ein Geheimnis?

Als ein Gewittersturm einen Hubschrauber zum Absturz bringt, muss das Team, das ein Feuerwehr-Trainingslager für junge Frauen ausrichtet, zum Einsatz eilen, und Natasha bittet Jack, gemeinsam mit Vic die Leitung des Trainingslagers stellvertretend zu übernehmen. Zwischen Carina und Maya geht es heiß her.

Bonnie macht sich Sorgen um Adams Sicherheit, als er sich zum ersten Mal seit seinem Unfall zum Skifahren entschließt. Tammy macht sich Sorgen, dass Jill den jungen Mädchen, die sie betreuen, die falsche Botschaft sendet. KEVIN POLLAK kehrt als Bonnies Ex Alvin zurück.