Als eine junge Frau bei einem Unfall getötet wird und der Schuldige Fahrerflucht begeht, führen Hinweise die Ermittler Flynn und Vega zu dem missmutigen Exfreund des Opfers.