Bronwen Booth

J.D. und Turk leisten in der Mittagspause Erste Hilfe, als ein Kameramann einen Zusammenbruch erleidet. Als sie danach gefeiert werden, nutzt Dr. Kelso die PR, um Werbung für die Klinik zu machen.

J.D.s Freude über seine Beförderung währt nur kurz. Bald kommt heraus, dass wegen einer internen Regelung nur Elliott diesen Titel tragen kann. J.D. darf sich nur "Co-Chefassistenzarzt" nennen.

Jackies Gesundheitszustand verschlechtert sich auf Grund ihrer Drogenabhängigkeit immer mehr, was sich durch häufiges Nasenbluten äußert. Im Krankenhaus muss sie sich unterdessen um einen Obdachlosen kümmern, der auf dem Gehsteig mit einem böse infizierten Fuß kollabiert ist. Mrs. Akalitus will unterdessen das ausgesetzte Baby adoptieren, um das sie sich kümmert. Aber dann tauchen plötzlich die Eltern wieder auf.

Die Tierärztin Molly Sims wird ermordet im Pferdestall aufgefunden. Bei ihren Ermittlungen stoßen Goren und Eames auf Laborberichte, die Molly eilig angefordert hatte, doch das dazugehörige Pferd können sie nicht finden, da es offensichtlich von Farm zu Farm weitergereicht wird. Schließlich landen die Ermittler jedoch bei einer Quarantänestation, deren Tierarzt sich durch seine Aussagen verdächtig macht.