Romantik, Gefahr und Chaos sind die Folge, als ein mysteriöser Schadstoff die Besatzung der Enterprise vergiftet.
Solo and a THRUSH agent are searching for an ex-Nazi scientist (Alexander Scourby) who has perfected the art of suspended animation.
