Bryan Lugo

Jane und Lisbon haben einen neuen Fall: Drei Leichen wurden kunstvoll auf einem Obstfeld arrangiert. Bei den Toten handelt es sich um zwei Polizisten aus der Gegend sowie der Verlobten von einem der beiden Männer. Als ein freundlicher Bürger aus der Gegend seine Hilfe anbietet, nimmt Jane diese gerne an. Bei dem Mann handelt es sich um den Astrologen Ellis Mars, der ein wenig verrückt scheint.

Ein Journalist wird tot aus einem Fluss geborgen. Er hatte sich zuletzt für die Recherche zu einer Story als Soldat ausgegeben. Während der Ermittlungen bekommt Ziva überraschend Besuch.

Kara und ihre Freunde müssen sich bei einem Erdbeben in National City auf ihre innere Kraft und ihren Mut verlassen. Alex Misstrauen gegenüber Hank erreicht die Grenze der Belastung, als das Erdbeben sie in der DEO mit Jemm (Gaststar CHARLES HALFORD), einem mächtigen außerirdischen Flüchtling, einsperrt.