Byron Lucas

Das MPU-Team ist auf der Suche nach einer Frau aus der Nachbarschaft, die Verbindungen zu einem Rapper hat.

Der gesuchte Mörder Caleb Cole führt in den Bergen mit zwei Komplizen das Leben eines Outlaws. Bei einem ihrer Überfälle nehmen sie Duncans Freundin Tessa als Geisel. Duncan macht sich auf die Suche. Er stellt fest, dass auch Caleb ein Unsterblicher ist.

Das Jump Street-Team ist dem Drogendealer Jam auf der Spur. Um diesen zu fassen, soll die erfolgreiche Drogenfahnderin Trace das Team unterstützen. Penhall und Trace, die diesen Fall zusammen bearbeiten, verlieben sich ineinander. Doch bald schon muss Penhall feststellen, dass Trace selbst drogenabhängig ist und sie ihren Eigenbedarf durch die Beschlagnahmung von Drogen verhafteter Dealer deckt, indem Sie Heroin aus den beschlagnahmten Drogen nimmt. Auch wenn es ihm schwer fällt, doch Penhall bleibt keine andere Wahl, er muss Trace verhaften.

Im Jahr 2298: Vor 200 Jahren wurde aus den USA die "Nordamerikanische Aktiengesellschaft", kurz die "Firma". Offiziell machte man die Wähler zu Aktionären, in Wahrheit jedoch waren sie rechtlose Angestellte der "Firma". Als nun das Bergungsschiff "Pequod" vom Kurs abkommt, stößt es auf einen mysteriösen Behälter, der den vor 150 Jahren ins All verbannten ... Videorechte: MGM International Television Distribution, Bildrechte: 2000 OUTER V PRODUCTIONS INC. ALL RIGHTS RESERVED.