Cara Mia Wayans

Claire findet, ihr Busen sei zu klein, was ihre Chancen bei den Jungs schmälere. Als Michael mit ihr loszieht, um einen BH zu kaufen, trifft Claire auf ihre Freundinnen. Ihr ist die Begegnung so peinlich, dass sie ihren Vater verleugnet. Kurz darauf wird Michael von Junior im Basketball geschlagen. Mit angeschlagenem Selbstbewusstsein beschließt er, diese weitere Schmach nicht auf sich sitzen zu lassen.

Michael fotografiert die Familienmitglieder in peinlichen Situationen und hängt die Bilder an eine 'Wand der Schande'. Claire will auf eine Party gehen. Als es ihr Vater verbietet, will sie stattdessen bei einer Freundin übernachten. Michael stimmt zu, nimmt aber an, dass ihn Claire austricksen möchte. Er geht auf die Party, um seine Tochter auf frischer Tat zu ertappen.

Ohne Michael zu verständigen, hat Janet ein paar neue Teile für Juniors Computer gekauft. Das Ehepaar gerät darüber in Streit. Die Versöhnung ist umso leidenschaftlicher. Dabei übersehen die beiden, dass Juniors Webcam eingeschaltet ist und sie die ganze Zeit gefilmt werden.