Carl Savering

Walts (Bryan Cranston) gesundheitliche Verfassung hat sich stark verbessert. Skyler (Anna Gunn) will das mit einer Party feiern. Doch Walt betrinkt sich und fängt einen Streit mit Hank (Dean Norris) an, wodurch die Stimmung einen erheblichen Dämpfer erhält. Jesses (Aaron Paul) Beziehung mit Jane (Krysten Ritter) wird ernst, und er will ihren Vater kennenlernen.

Thonys Schwiegereltern kommen nach Las Vegas. In der Zwischenzeit muss sie Arman helfen, indem sie sich mit Robert Kamdar, Nadias geselligem und charmantem Ex-Geliebten, trifft.