Carlos Arellano

In Palm Springs werden die Torsi von drei Männern gefunden. Das BAU-Team kommt bald zu der Überzeugung, dass der Killer ein Kontrollfreak sein muss, den eine schwere Kränkung zu den Morden treibt.

Ben lädt Miranda auf die Wache ein, um seine Kollegen kennenzulernen. Ein Einsatz bei einem Autounfall wird riskanter als gedacht. Maya und Andy treten zu ihrer ersten gemeinsamen Observierung an.

House und das Team übernehmen den Fall des Verlagsredakteurs Nick, der auf einer Dinner Party seine Kollegen hemmungslos beleidigt. Das Team stellt eine Blockade des Stirnlappens fest, die zum Verlust der natürlichen Hemmschwelle führte. Dies lässt ihn seine innersten Gedanken aussprechen und führt zu äußerst beleidigenden Wutausbrüchen.

Bei einer Razzia, die auf ein mexikanisches Drogenkartell abzielt, kommen mehrere Polizisten ums Leben. Das Team nimmt die Ermittlungen auf und versucht dahinterzukommen, welche Verbindungen zwischen einem Drogenkartell und Al-Qaida besteht.

Adam verliert beim Spielen seine wertvollsten Besitztümer. Erica träumt von einem Auftritt bei einer beliebten Tanzshow im Fernsehen. Aber dann steckt Barry sie mit einer üblen Bindehautentzündung an.