Carlos Moreno Jr.

Jonah wird für die Waffentheke eingeteilt und findet keinen Kunden vertrauenswürdig genug, um ihm etwas zu verkaufen. Derweil ist Glenn entsetzt, als er erfährt, dass "Cloud 9" die Pille danach führt.

Auf einem Grundstück findet man die Leiche eines Mannes, der durch einen Kopfschuss getötet wurde. Die Ermittlungen ergeben, dass das Opfer aus einem Fahrzeug geworfen wurde, in dem zwei Personen saßen; eine davon trug Cowboystiefel.

Die Einheit muss schnell agieren, um einen Serienkiller aufzuspüren, bevor er wieder zuschlagen kann. In der Zwischenzeit wird es bei einem Schachspiel gefährlich. Der wiederholt auftretenden Gaststar Malcolm-Jamal Warner spielt Lt. Chuck Cooper.

Dr. Hood untersucht ein tödliches Virus in Pittsburgh.