Rayna fällt es schwer ein gutes Gleichgewicht zwischen Arbeit und Familie zu finden. Derweil sind Juliette und Avery uneinig, ob sie das Geschlecht des Babys vor der Geburt erfahren möchten.
Mileys Choreografin Tina fällt aus dem Fenster und landet mit einem Ganzkörpergips im Krankenhaus - und das sechs Wochen vor den Grammys, bei denen Hannah auftreten soll. Schnell muss ein neuer Choreograf her. Sie engagiert Shawn, von dem Robby absolut begeistert ist. Doch der entpuppt sich als regelrechter Tyrann und Sadist.