Cassie Brennan

Als die mögliche Zeugin eines Doppelmordes verhaftet wird, geht Jane freiwillig als verdeckte Ermittlerin in das Gefängnis, um von der Frau wertvolle Informationen zu erhalten. Der Rest ihres Teams soll indes durch Janes Ermittlungen den Mörder dingfest machen. Nachdem der Fall gelöst ist, informiert sich Jane über den möglichen Job, der ihr in Quantico angeboten wurde.

Jimmy ist traurig, weil sich in diesem Jahr niemand für das traditionelle Familien-Halloweenfest verkleiden möchte. Bei ihrem Versuch ihn aufzuheitern, erlaubt Maya ihm Dinge zu machen, die sonst auf der Familien-Verbotsliste stehen. Dabei handelt es sich hauptsächlich um Aktivitäten wie Besuche in Restaurants, die wegen kleiner Vorfälle innerhalb der letzten Jahre vor allem für Maya gestorben sind. Derweil lässt Kenneth seinen Schützling JJ zu nah an Alkohol heran.