Celesta DeAstis

Caroline ist vor ihrem ersten Date mit Bobby schrecklich aufgeregt. Als ihr jedoch klar wird, dass Max nun das erste Mal alleine in der Bar sein wird und die ganze Verantwortung tragen muss, bekommt sie kalte Füße. Sophie und Oleg beschließen, dass sie etwas ändern müssen und wieder einmal ausgehen sollten, statt immer nur zuhause zu bleiben.

Jimmy und Sara fragen sich, ob sie es noch einmal miteinander versuchen sollen. Doch Sara befürchtet, sich somit verletzbar zu machen. Währenddessen plant Gerald einen Heiratsantrag für Vanessa.

Adam drückt sich davor, Autofahren zu lernen. Barry besucht Erica am College und erfährt, welchen Ruf sie wirklich auf dem Campus genießt.

Beverly erfindet sich neu, indem sie zur Abendschule geht. Murray überredet sie, sich eine Dauerwelle machen zu lassen. Erica versucht, ihr Studium mit ihrem Sozialleben am College zu vereinbaren.

Adam und Barry schreiben einen Song à la "Parents Just Don't Understand" und nennen ihn "Dads Just Don't Care". Als sie von Murray nicht die erhoffte Reaktion bekommen, wollen sie es wiedergutmachen.