Charles E. Gerber

Solomon, der chassidische Rabbiner der Morganthal-Familie, ernennt seinen Sohn zum nächsten Familienoberhaupt. Als dieser tot aufgefunden wird, beginnt Danny eine aufwendige Suche nach dem Mörder.

Nach einem Unfall müssen Hank und Divya eine spanische Patientin behandeln, deren Verletzungen ernster zu sein scheinen als zunächst angenommen. Ein traumhaftes Stellenangebot von Boris bringt eine Schulfreundin von Jill zurück nach Long Islang. Als Hank erfährt, dass Boris ein dunkles Geheimnis hat, fliegen die Fetzen. Und die Ankunft von Divyas Verlobtem lässt sie an ihrer Beziehung zu ihm zweifeln.

Nach einer Feier für einen Hund werden einige Gäste so krank, dass Hank sich überlegt, die Kreisbehörden einzuschalten. Vorsichtshalber stellt er die Besucher des Festes unter Quarantäne. Währenddessen macht Evan eine überraschende Entdeckung bezüglich Divyas Liebesleben. Und Jill versucht, ihre Beziehung zu Hank vor der Öffentlichkeit zu verbergen.