Chloe Coleman

Als Glenn seine Kinder in den Store bringt, versuchen die Mitarbeiter das Chaos unter Kontrolle zu bringen. Jonah verguckt sich währenddessen in Glenns attraktive 25-jährige Ziehtochter Kristen.

Maura wird einem Termin mit dem plastischen Chirurgen ein aufregender Blick in die Zukunft gewährt, doch Vicki lässt sich nicht von ihrer Begeisterung anstecken. Josh besucht eine ungewohnt aufgeräumt wirkende Rita, während Ali und Leslie Schwierigkeiten mit Nähe und Vertrautheit haben. Sarah findet in einer unorthodoxen Auslegung jüdischer Tradition Ablenkung von ihren persönlichen Problemen.

Die Pfefferman-Familie versammelt sich zu Sarahs "Hineni"-Zeremonie, um ihre alternativ-spirituellen Bemühungen zu unterstützen. Erschüttert von der Nachricht des Todes einer engen Freundin sucht Josh Trost und Beistand bei Raquel. Ali erlebt mit eigenen Augen, welche Fallstricke Leslies von Vorurteilen geprägte Haltung mit sich bringt.