Chris Hardwick

Nachdem Brian in der Hundeschule war, ist er viel unterwürfiger als früher und Peter stellt fest, dass er seinen lebhaften Kumpel vermisst und wiederhaben möchte. Chris findet in der Schule einen neuen Freund. Als er jedoch feststellt, dass dieser den Kontakt nur gesucht hat, um Meg näher zu kommen, fühlt er sich betrogen.

Die Hochzeitsfeier von Jill und Adam Chase endet in einem Albtraum: Als das Paar aufbrechen will, findet es an der Stoßstange seines Wagens die Leiche von Adams Mutter. Diane Chase war Anwältin und vertrat Mafia-Mandanten.

Während Al dafür sorgen will, dass Kelly Miss Spring Break wird, bringen Marcy und Bud einige wütende Studenten nach Florida.

Während Kelly und ihre Freundinnen Buds Verbindung beim Spring Break austricksen, spielen Al, Griff und Jefferson Juroren bei einem College-Schönheitswettbewerb.

Eric nimmt an einer Datingshow im Fernsehen teil. Er schafft es tatsächlich die Reise für zwei Personen zu gewinnen, doch sie wird nicht so romantisch wie er dachte. Unterdessen macht Shawn Cory Angst davor, sich die Mandeln entfernen zu lassen.