Chris Young

Auf Chandlers Anrufbeantworter fleht eine äußerst erotische Stimme einen gewissen Bob an, es doch noch einmal mit ihr zu versuchen. Für den stets liebeshungrigen Chandler gibt es nach kurzen moralischen Skrupeln nur eins: Er muss die Frau unbedingt kennen lernen! Mit Hilfe eines Tricks gelingt es ihm, Jade in ein Café zu locken und ihre Bekanntschaft zu machen. Doch das neue Liebesglück hält nicht allzu lange ...

Heute steht Paketzusteller Tom im Mittelpunkt: Beim Ausliefern von Sex-Spielzeug lernt er jede Menge scharfe Bräute kennen. Auch ein kleiner Flirt mit Kelly steht auf dem Programm - und der wird ihm zum Verhängnis: Toms Freundin Shannon hat nämlich seine Eskapaden satt. Sie verläßt ihn und 'überredet' von nun an Männer reiferen Alters zu einem kleinen Ehebruch. Es beginnt ein aberwitziger Wettstreit um den besten und raffiniertesten Seitensprung ...

Andy bekommt eine neue Partnerin: die neue Lebensgefährtin ihres Ex-Freundes Marlo Cruz. Dies sorgt für Spannungen zwischen den zwei Frauen. Dov und Chloe untersuchen währenddessen zusammen eine Reihe von Raubüberfällen, bei denen Geldautomaten aufgebrochen wurden. Sie fahnden fieberhaft nach dem bewaffneten Dieb