Christa Miller

Der Dauerstreit zwischen Dr. Kelso und Dr. Cox hat sich so zugespitzt, dass der Chefarzt Cox erst einmal beurlaubt. Über sein weiteres Schicksal muss nun der Aufsichtsrat der Klinik befinden.

Es weihnachtet überall, nur im Sacred Heart Hospital kommt keine rechte Stimmung auf. J.D. verdirbt es sich mit Dr. Cox, weil er nicht in der Lage ist, die Geburt eines Babys auf Video aufzunehmen.

J.D. und Turk lassen Dinge wie Klopapier und Pudding aus dem Krankenhaus mitgehen, um ihren finanziellen Engpass zu kompensieren. Doch dann kommt ihnen der Hausmeister auf die Schliche.

J.D., Turk und Elliott absolvieren erstmals eine Nachtschicht ohne Anwesenheit der Oberärzte. Bald stellen sie fest, dass es nicht so einfach ist, schwierige Entscheidungen selbst fällen zu müssen.

Nach Jordans peinlichen Enthüllungen stehen sich die Kollegen distanziert gegenüber. Keiner kann vergessen, was die anderen getan haben. Cox nimmt es J.D. übel, dass er mit seiner Ex geschlafen hat.

Als ein neuer Patient in die Klinik eingeliefert wird, ist J.D. aus dem Häuschen: Der Mann scheint unter einer seltenen Krankheit zu leiden, von der J.D. erst tags zuvor im Fernsehen gehört hat.