Christine Evangelista

Neal und Peter denken, es handelt sich bei dem Diebstahl eines Gemäldes um einen Trittbrettfahrer.

Danny und Jacky ermitteln im Fall eines ermordeten Escort-Girls. Frank beschäftigt sich mit einem Fall aus der Vergangenheit, als die Überreste eines vor vielen Jahren ermordeten Jungen auftauchen.

Nachdem Severides Schwester Katie (Brittany Curran) verschwunden ist, gehen Lindsay (Sophia Bush) und ihre Einheit der Sache auf den Grund und ignorieren dabei Severide (Taylor Kinney), der sich übergangen fühlt. Shay (Lauren German) bekommt im Molly's von zwei Chicago-Blackhawk-Spielern ein ungewöhnlihches Trinkgeld. Casey (Jesse Spencer) erfährt mehr über seine Kopfverletzungen und Dawson (Monica Raymund) muss an ihre körperlichen Grenzen gehen, um den Sporttest der Chicago Fire Academy zu bestehen.

Eine Explosion an der Startlinie eines Charity-Laufs, an dem auch Casey (Jesse Spencer) und Dawson (Monica Raymund) teilnehmen, stürzt Chicago ins Chaos. Während Dawson unter den Trümmern begraben liegt, muss das Team alles geben, um noch mehr Opfer zu verhindern.

Nachdem er bei einem Einsatz beinahe gestorben wäre, kehrt Casey (Jesse Spencer) zur Feuerwache 51 zurück. Auch Shays (Lauren German) neue Partnerin Rafferty (Christine Evangelista) unterstützt fortan das Team. Während Dawson (Monica Raymund) verbissen für die Feuerwehrakademie trainiert, bereitet sich Severide (Taylor Kinney) auf seine zukünftige Rolle als Ausbilder vor. Clarke (Jeff Hephner) wird unterdessen von der Polizei vorgeladen, um in einem Mordfall auszusagen, in dem er als Hauptverdächtiger gilt. Doch er verweigert die Aussage.