Christopher Bencomo

Ein Offizier, der den aktiven Dienst quittiert hat, um als Profi-Gamer zu arbeiten, wird vor laufender Kamera ermordet. Das NCIS-Team nimmt die Ermittlungen auf. Gibbs muss zudem überraschend auf seinen Nachbarsjungen Phineas aufpassen.

Voight versucht mit Hilfe seiner neuen Informantin einen komplizierten Fall von Drogenhandel zu lösen. Atwater, der wieder einmal Probleme hat sein Privat- und Berufsleben unter einen Hut zu bringen, trifft eine Entscheidung.

Das M&A-Team zeichnet die letzten Schritte der 21-jährigen Satcha Moncado nach, die als Sans-papiers besonders verwundbar ist. Während ihrer Suche decken sie eine größere Bedrohung auf, die das Leben eines Teammitglieds gefährdet.