Christopher Chen

Phil überredet Claire zu einem spontanen Trip nach Paris. Aber beide können vor Müdigkeit kaum die Augen offen halten. Jay geht den Badezimmerumbau an, was für Goria und Manny einige Gefahren birgt.

Eine verstümmelte Leiche erinnert Garcia an den Ritualmörder Floyd Feylinn Ferell. Der sitzt aber seit Jahren für seine Taten in der Psychiatrie. Die BAU zweifelt die Beweise von damals jetzt an.

Als ein Juwelendieb Geiseln nimmt, soll Jake mit ihm verhandeln. Dabei stößt er auf ein bekanntes Gesicht. Amy und Gina helfen unterdessen Charles mit seinem Imbisswagen.

Texas, 1996: Dwayne bestreitet sein erstes WWF-Turnier. Bald stellt er fest, dass es dabei um mehr geht, als nur um die Moves: Er muss ein feindseliges Publikum für sich gewinnen.

Dwayne erlebt 2032 die Höhen und Tiefen des Wahltags. Rocky und Ata stehen 1984 hinsichtlich ihrer Zukunft im Wrestling an einem Scheideweg. 1996 verläuft Dwaynes Aufstieg in der WWF nicht nach Plan.

Nashville, 1987: In seinem neuen Wrestling-Job muss Rocky eine schwierige Entscheidung treffen. Dwayne sorgt sich um die Gesundheit seines Vaters. Im Jahr 2032 sucht Dwayne Rat bei einem alten Freund.