Christopher Chen

Phil überredet Claire zu einem spontanen Trip nach Paris. Aber beide können vor Müdigkeit kaum die Augen offen halten. Jay geht den Badezimmerumbau an, was für Goria und Manny einige Gefahren birgt.

Eine verstümmelte Leiche erinnert Garcia an den Ritualmörder Floyd Feylinn Ferell. Der sitzt aber seit Jahren für seine Taten in der Psychiatrie. Die BAU zweifelt die Beweise von damals jetzt an.

Philadelphia, 1987: Dwayne will bei der umschwärmten Karen landen, und gibt vor, reich zu sein. Doch bei einem Date auf dem Flohmarkt, wo Dwaynes Vater ein Wrestling-Match hat, droht er aufzufliegen.

Dwayne erlebt 2032 die Höhen und Tiefen des Wahltags. Rocky und Ata stehen 1984 hinsichtlich ihrer Zukunft im Wrestling an einem Scheideweg. 1996 verläuft Dwaynes Aufstieg in der WWF nicht nach Plan.

Tampa, 1995: Dwaynes Football-Träume sind geplatzt. Er bittet seinen Vater, ihm im Wrestling zu trainieren. Aber bald wird Dwayne klar, dass er dabei Hilfe von einem Außenstehenden benötigt.

Nashville, 1987: In seinem neuen Wrestling-Job muss Rocky eine schwierige Entscheidung treffen. Dwayne sorgt sich um die Gesundheit seines Vaters. Im Jahr 2032 sucht Dwayne Rat bei einem alten Freund.