Christopher Dahlberg

In einem Arbeitslager in Mississippi kommt der Strafgefangene Rawls während eines Tornados in eine Einzelzelle. Nach dem Sturm ist die Zelle spurlos verschwunden, außerdem wird der Direktor der Anstalt tot in seinem Büro gefunden. Scully und Mulder machen Rawls Ex-Freundin und Mutter seines Kindes ausfindig, da sie glauben, dass Rawls den gemeinsamen Sohn aufsuchen wird.

Cordelia hat einen neuen Freund – Richard. Er ist Mitglied der Studentenverbindung „Delta Zeta Kappa“, hat ein schickes Auto und jede Menge Geld. Schließlich lädt Richard sie und Buffy zu einer Studenten-Party seiner Verbindung ein. Und dort wird dann ein seltsames Geheimbund-Ritual zelebriert: Der Anführer Tom ruft den Schlangenmensch Machida an, dem sie alle ihren Reichtum verdanken. Do

Brandon und Steve sind auf einer Autoreise durch die USA, als Brandons Auto in Texas eine Panne hat. Er wird von den Einheimischen rassistisch diskriminiert, nachdem er sich mit einem jungen schwarzen Mädchen namens Mariah angefreundet hat.