Christopher T. Wood

Lydia, Charlies unausstehliche Freundin, will, dass er sich von seiner Haushälterin Berta trennt. Diese lässt dies nicht auf sich sitzen und verlangt von Charlie, dass Lydia gehen muss...

Lightman benötigt zusätzliche Unterstützung, die er in der ehemaligen Flughafenpolizistin Ria Torres findet. Sie ist ein wahres und seltenes Naturtalent in Sachen Lügenerkennung und beherrscht ohne Studium das, was Lightman und seine Kollegen mühsam lernen mussten. Gleich in ihrem ersten Einsatz stellt Ria ihre Begabung unter Beweis. Gemeinsam mit Dr. Gillian Foster befragt sie den Kongressabgeordneten Zeb Weil, der unter Verdacht steht, regelmäßig in einem teuren Sexclub zu verkehren. Ria trifft sich unter einem Vorwand mit dem Callgirl Melissa und entlockt ihr die Information, dass Weil tatsächlich zu ihren Kunden zählt. Unterdessen beginnt Dr. Cal Lightman im Auftrag der Staatsanwaltschaft mit der Beurteilung des 16-jährigen Highschool-Schülers James Cole. Ihm wird vorgeworfen, seine Lehrerin Susan McCartney ermordet zu haben.

McGee entdeckt, dass in seiner Wohnung eingebrochen und alles durchsucht wurde. Worauf hatte man es abgesehen? Die Kongressabgeordnete Flemming versucht zudem, Vance davon zu überzeugen, eine Karriere in der Politik anzustreben.

Sam soll sich mit einem Informanten treffen, der geheime Militärinformationen aufdecken will, und gerät dabei in Lebensgefahr.

Der neue Service, den Kunden ihre Einkäufe bis ans Auto zu transportieren, bringt Dina, Jonah und Cheyenne ganz schön ins Schwitzen. Amy will unterdessen ihren Bruder Eric mit Matteo verkuppeln.

Jim, ein eingefleischter Football-Fan und treuer Anhänger der Chicago Bears, trifft beinahe der Schlag. Sein Sohn hat einen Ball in den Farben der Footballmannschaft Packers zu seinem neuen Lieblingsspielzeug auserkoren. Mit allen Mitteln versucht Jim, den Packers-Football gegen einen der Bears auszutauschen. Doch seine Versuche laufen zuerst ins Leere....