Im Irrglauben, einen heimlichen Verehrer zu haben, setzt Frasier seine neue Beziehung aufs Spiel, indem er versucht, sein Vergnügen zu verdoppeln.
Um Ally an ihrem 30. Geburtstag aus der Kanzlei zu lotsen, soll sie John und Mark bei einem Mordfall helfen. Die attraktive Blondine Lorna soll ihren 89-jährigen Mann zu Tode geliebt haben: Er ist zwischen ihren gewaltigen Brüsten erstickt.
Bobby soll einen Gauner aus einem Sheriffbüro abholen und abliefern. Jedoch gelingt es diesem zuvor, den Sheriff zu überlisten und ihm seine Uniform zu stehlen, um danach in einem gestohlenen Auto die Straßen unsicher zu machen.