Claire Stansfield

Die Agenten Mulder und Scully ermitteln in einem grausamen Mordfall: Ein Obdachloser wurde in den Wäldern vor Atlantic City angegriffen und teilweise aufgegessen. Mulder vermutet, dass es einen Zusammenhang mit einem Fall aus dem Jahr 1947 geben könnte und macht sich mit Scully auf den Weg nach Atlantic City. Dort geraten die zwei mit der Polizei aneinander, die den Fall nicht abgeben will.

Agent Cooper Kyle MacLachlan) entdeckt eine Nachricht von Audrey (Sherilyn Fenn) unter seinem Bett. Sie enthält einen Hinweis auf das "One-Eyed Jacks". Statt das Lösegeld zu übergeben, schleicht sich Cooper mit Sheriff Truman (Michael Ontkean) in den Sex-Club, um Audrey zu befreien. Unterdessen will Donna (Lara Flynn Boyle) unbedingt an Lauras geheimes Tagebuch gelangen, das der verschrobene Harold Smith (Lenny von Dohlen) versteckt hält. Während sie ihn ablenkt, soll Madeleine (Sheryl Lee) das Buch stehlen. - Die legendäre Kultserie, mit der Serienschöpfer David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.

Leland Palmer (Ray Wise) gesteht, Jacques Renault getötet zu haben, weil er ihn für den Mörder seiner Tochter hielt. Unterdessen überbringt Jean Renault überbringt Benjamin Horne (Richard Beymer) ein Lebenszeichen von dessen entführter Tochter Audrey (Sherilyn Fenn). Agent Cooper (Kyle MacLachlan) soll das geforderte Lösegeld überbringen. Donna (Lara Flynn Boyle) hat Lauras geheimes Tagebuch bei dem verschrobenen Orchideenzüchter Harold Smith (Lenny von Dohlen) entdeckt, doch der weigert sich, das Buch der Polizei auszuhändigen. - Die legendäre Kultserie, mit der Serienschöpfer David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.

Frasier freut sich auf ein heißes Date mit einem schönen Model, das ihn bei einer Promi-Junggesellen-Auktion "gekauft" hat.

Frasier wird von Beziehungsproblemen geplagt und fährt aufs Land, aber er wird mit den Geistern vergangener gescheiterter Beziehungen konfrontiert.