Cole S. McKay

In einem Waldstück werden immer wieder Medikamentenboten überfallen, und Reno glaubt, einen der Täter persönlich zu kennen. Sein ehemaliger Vorgesetzter Earl Lyons ist seit einem Unfall morphiumsüchtig und wurde unehrenhaft entlassen.

Ein neuer Deputy soll im Reno-Polizeidepartment eingestellt werden, was sich für Jim Dangle als nicht so einfach herausstellt, da es insgesamt fünf Kandidaten für die eine Stelle gibt.