Colin Bain

Kurz vor Weihnachten wird ein junger Vater eingeliefert, aus dessen Symptomen die Ärzte nicht schlau werden. Auch als er ins Koma fällt, gelingt es niemandem, seine Krankheit zu diagnostizieren.

Auf dem Meeresboden wird die Leiche eines Besatzungsmitglieds der U.S.S. Foster gefunden. Der Fall ist mehr als seltsam, denn die Leiche wurde mit Ketten und Gewichten beschwert.

Der Tag der Abrechnung ist gekommen. Die Mitglieder der Terrorzelle sind mit den letzten Vorbereitungen für den Anschlag beschäftigt. Am 4. Juli, dem amerikanischen Unabhängigkeitstag, sollen zwei schmutzige Bomben detonieren. Dem FBI gelingt es zwar, das Hauptquartier der Terroristen zu stürmen, doch Salim kann mit den Brennstäben entkommen. Gayle wird von Mina entführt und gezwungen, sie nach Las Vegas zu fahren. Dort will sie einen Selbstmordanschlag verüben.